[독해/노트필기] 4일차

onward: 앞으로

- the whole onward movement of the human race

: 인류 전부의 진보

 

fancy that: 생각이 들다

- I have a fancy that he will not come.

: 그가 올 것 같지 않은 예감이 든다.

 

the rustle: 스치는 소리

- The fallen leaves rustle in the breeze.

: 가랑잎이 바람에 바스락거린다.

 

exclaim: 소리치다

-  His works made people exclaim with admiration. 

: 그의 작품은 사람들의 탄성을 자아냈다.

-  And when such times arrive, we often exclaim, "I wish I was somebody else!" 

: 그리고 그러한 때가 오면, 종종 우리는 "내가 다른 누군가였으면 좋겠다."라고 외친다.

 

beneath: 아래에

- There is no novel thing beneath the sun. 

: 세상에 내 것은 없다.

- This fact is beneath our notice. 

: 이 사실은 주목할 만한 가치가 없다.

 

in the midst of: ~의 한가운데

- I find myself alone in the midst of isolation.

: 나는 고독의 한가운데 외로이 있는 자신을 발견한다.

- She is in the midst of enjoying her life as a newlywed.

: 그녀는 신혼의 단꿈에 젖어 있다.

 

precipice: 절벽

- on the edge of a precipice

: 절벽 끝에

 

soothe: 달래다 / 진정시키다 

- A drink would help soothe your nerves.

: 술은 마음을 달래준다.

 

only that ~ = except that ~: 단지 ~라는 것을 제외하고

- Only that you would be bored, I should like to go with you.

: 네가 지루해하지 않는다면 함께 가고 싶다.

 

with all: ~에도 불구하고

- She is pretty with all, she wanted to be more.

: 그녀는 예뻤지만, 더 예뻐지길 원했다.

 

 

* 예문 출처: 네이버 사전